I sought a theme and sought for it in vain,
I sought it daily for six weeks or so.
Maybe at last, being but a broken man,
I must be satisfied with my heart, although
Winter and summer till old age began
My circus animals [...]
Marin Sorescu
Azi am fotografiat numai copaci,
Zece, o sută, o mie.
Îi voi developa la noapte,
Când sufletul va fi o cameră obscură. Apoi îi voi clasa:
După frunze, după cercuri, După umbra lor.
O, ce uşor
Copacii intră unul într-altul!
Iată, nu mi-a rămas decât unul.
Pe-acesta îl voi [...]
mi-am lăsat inocenţa
în faţa blocului
să facă un om de zăpadă
şi când m-am întors
toţi copiii râdeau de ea
cu năsucurile săpând în aburul
geamului
mici forme ca de rât;
purceluşii râdeau cu mânuţele
chircite şi umede [...]
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=I6dhD8XWiYQ&hl=en] niște oameni de zăpadă…
Ich wohne in meinem eigenen Haus,
Hab Niemandem nie nichts nachgemacht
Und — lachte noch jeden Meister aus,
Der nicht sich selber ausgelacht.
Friedrich Nietzsche – Știința voioasă
în română, în traducere (foarte) aproximativă:
Trăiesc sub acoperișul meu,
Pe nimeni n-am urmat fidel
Și-am râs de-acel maestru, eu
Ce însuși nu și-a râs de [...]
Geo Bogza
Rătăceam parcă printr-un oraș al câinilor.
Câini, numai câini treceau pe stradă:
Unii într-o parte, alții în alta.
Toți purtau câte o servietă gălbuie
Și treceau, plini de importanță, într-o parte și alta.
Mirarea mea n-ar fi fost atât de mare
Și nici spaima ce m-a [...]
Dylan Thomas
Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle [...]
Am înlemnit
la vederea cucului,
un cuc de pripas
la casele noastre.
ce mai cuc sărac
i-am vazut și fața
slăbită, sleită.
eu jonglerii,
eu cu clovnerii
încerc să-l încânt
cu vânt cucu vânt.
să-l distrez cu nimic
pe [...]
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=RZY8c_a_dlQ&feature=fvw]
—
Un film ce merită văzut. Iar poezia lui W. Henley se potrivește cum nu se poate mai bine.
de pe twitter
Categorii
Blogroll
- Alex Mihăileanu
- Anda
- antisocial…
- Beranger
- Bezbojnicul
- Bogdan Voicu
- Chestii livrești
- Chinezu
- Cosmin Chera
- Cristian Orgonaș
- Dan Popa
- Dan Șelaru
- Despre numere
- Diacritica
- Dollo
- Dulce mahala
- Ioan Usca
- Ionuca
- Iv cel naiv
- Jocul orb
- La coltul strazii
- Lucian Dan Teodorovici
- Maldita
- Marieta Varga
- Mind Porn
- Mircea Meșter
- Miruna Siminel
- Oana Reveica
- Politeia
- Poorly written stupid thoughts
- Povești urbane
- Romania insider
- Scrisori din mahala
- Semanticus
- TLP
- Tre3i
- Turambar
- Turnofftheglory
- Utopia Balcanică
- Vlad Mixich
- Vlad Petreanu
- Zvoner
Ultimele comentarii
- ignoranta e o binecuvantare | texturi virtuale | BunDeCitit.ro on ignoranța este o binecuvântare
- Antropocen, sinucidere neasistată | texturi virtuale | BunDeCitit.ro on Antropocen, sinucidere neasistată
- camil on educația în România
- Jocul orb on educația în România
- camil on educația în România
- camil on educația în România
- fish on educația în România
Tags
art arta Bucuresti change comunism corruption cunoastere economie economy elections europe freedom frumos fun future history hope illusion incompetence international internet istorie knowledge mass-media meaning muzica poetry politica politics progres progress prostie psihologie public Romania science societate society stiinta stupidity technology tehnologie united states viitor worldArhivă

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 United States License.
